原文認證書【中文翻譯】

 

根據供應商所提供的文件以及合格的生產報告,署名於文件末端的官方獸醫在此證明以上所列產品是以衛生安全的生產設備製造﹔

歐盟針對膠原蛋白生產,指示遵循92/118/EEC法令以及“危害分析重點控制系統”(HACCP),此細菌學法控制之下不含沙門桿氏菌,適合人類食用。此項產品來源自衛生健康的豬隻,不是因傳染病而被屠宰的動物。而且不含任何有害的物質、成份。

此致
西元2001年2月14日

瑞士盧森行區獸醫辦公室
簽名/

保羅.英凡格醫生,區獸醫官